CobraTodos los países

Las regalías que genera una canción y quién cobra cada una

Grabación y composición son dos bolsas de dinero distintas, y cada una tiene su cobrador. El mapa para saber qué te falta cobrar.

Cuando alguien escucha tu canción en Spotify, la oye en la radio o la usa en un video, se genera dinero. Pero no es un solo pago: una canción genera varias regalías distintas, y cada una la recauda alguien diferente. Si solo tienes distribuidora, estás cobrando una parte y dejando otras sobre la mesa.

Bolsa 1La grabación (el máster)
Bolsa 2La composición (letra y música)
Quién cobra la grabaciónTu distribuidora (y las sociedades de intérpretes)
Quién cobra la composiciónTu sociedad de autores (y una editorial, si tienes)

La idea clave: dos derechos en una misma canción

Toda canción grabada tiene dos capas:

  • La composición: la melodía y la letra. Es de quienes la escribieron.
  • La grabación o máster: el audio concreto. Es de quien la produjo y pagó (a menudo, tú mismo), y además da derechos a quienes cantan o tocan en ella.

Si escribes, cantas y produces tus propias canciones, las dos capas son tuyas. Pero se cobran por caminos distintos.

Las regalías de la grabación

1. Streaming y descargas

Lo que pagan Spotify, Apple Music, Deezer, Amazon, YouTube Music o TikTok por la grabación. Te llega por tu distribuidora. Es lo que casi todo el mundo cobra. Lo explicamos en cuánto paga Spotify.

2. Comunicación pública de fonogramas

Cuando tu grabación suena en la radio, en la televisión, en tiendas, restaurantes o discotecas, los que la usan pagan una licencia. Ese dinero lo recaudan las sociedades de intérpretes y productores: SONIEM y UNIMPRO en Perú, EJE y SOMEXFON en México, ACINPRO en Colombia y la SCD en Chile. Se reparte entre intérpretes y productores. Lo vemos en regalías de intérprete.

3. YouTube (Content ID)

Cuando otros usan tu grabación en sus videos, puedes cobrar parte de sus ingresos publicitarios si tienes Content ID activo por tu distribuidora y los derechos exclusivos. Mira Content ID.

Las regalías de la composición

4. Ejecución y comunicación pública

Cuando tu canción (la obra, la cante quien la cante) suena en público: radio, TV, conciertos, locales. La recauda tu sociedad de autores: APDAYC, SACM, SAYCO o SCD. Las plataformas digitales también generan derechos de autor por la composición en muchos países.

5. Derechos mecánicos

Se generan cada vez que la composición se reproduce: una copia, una descarga, un stream. Según el país, los recauda la sociedad de autores o una agencia especializada. Los mecánicos generados en el extranjero, sobre todo en Estados Unidos, son los que más se quedan sin cobrar si no tienes una editorial o un administrador de publishing. Lo explicamos en regalías de editorial.

6. Sincronización

Cuando tu canción se usa en una película, una serie, un anuncio o un videojuego. No hay tarifa fija: se negocia una licencia con quien la quiere usar, y normalmente se paga por la composición y por la grabación.

El mapa completo

RegalíaSe genera cuando…Quién la recauda
Streaming (grabación)Escuchan tu grabación en plataformasTu distribuidora
Comunicación pública de fonogramasTu grabación suena en radio, TV o localesSociedades de intérpretes y productores
Content IDUsan tu grabación en videos de YouTubeTu distribuidora u otro servicio
Ejecución pública (composición)Tu obra suena en públicoTu sociedad de autores
Mecánicos (composición)Tu obra se reproduce o copiaSociedad de autores, agencia o editorial
SincronizaciónUsan tu canción en audiovisualTú o tu editorial, por licencia

Qué hacer según tu situación

  • Si solo tienes distribuidora: estás cobrando el streaming de la grabación. Te falta, como mínimo, afiliarte a tu sociedad de autores.
  • Si compones y cantas: sociedad de autores más sociedad de intérpretes.
  • Si pagaste tu grabación: eres también productor fonográfico, y eso también genera derechos en la sociedad de productores.
  • Si tu música ya suena fuera de tu país: considera un administrador de publishing para los mecánicos del extranjero.
Empieza por lo básico

El orden que recomendamos: 1) distribuidora, 2) sociedad de autores, 3) sociedad de intérpretes y productores, 4) publishing, cuando ya tengas ingresos. Cada guía de la sección Registra explica el paso 2 en tu país.

Preguntas frecuentes

¿Mi distribuidora me paga todas las regalías?

No. La distribuidora cobra lo que las plataformas pagan por la grabación. Los derechos de autor de la composición y los de comunicación pública se cobran por las sociedades de gestión.

¿Qué es la regalía mecánica?

La que se genera cuando la composición se reproduce o se copia, incluso en streaming. La recauda la sociedad de autores, una agencia o una editorial, según el país.

¿Si escribo y canto mis canciones, cobro dos veces?

Cobras por dos derechos distintos: como autor de la composición y como intérprete o productor de la grabación. Para eso tienes que estar en ambas sociedades.

Fuentes

  • Páginas oficiales de APDAYC, SONIEM, UNIMPRO, SACM, EJE, SAYCO, ACINPRO y SCD sobre los derechos que gestiona cada una.

Sigue con estas guías